Donnerstag 6.August. Schulanfang in Hamburg. Normalerweise ein Tag wie jeder andere, nicht aber in diesem Jahr. Meine Kinder waren bis auf wenige Ausnahmen seit Februar zu Hause, ich fühle mich gehetzt, wenn jemand nur eine Kleinigkeit von mir will, immer … Weiterlesen
Sie fragen sich vielleicht, warum eine sonst so engagierte Mutter mit 2 Kindern im Alter von 7 und 8 Jahren noch nie im Zirkus war? Die Antwort ist so kurz wie einfach. Ich mag es nicht. Schon als Kind waren … Weiterlesen
Heute Morgen war so ein Morgen, der einen auf dummer Gedanken bringen konnte. Meine Tochter hatte zum 100. Mal in den vergangenen Wochen schlecht geschlafen und war gegen 3 Uhr morgens in mein Bett gekrochen; draussen prasselte der Schneeregen auf … Weiterlesen
Eine meiner absoluten ANTI-Serien ist H2O. Nicht nur, dass ich die Idee derartig blöd finde, dass drei kichernde Teenager auf einmal zu Meerjungfrauen werden und neben all ihren bescheuerten Flirts das auch noch geheimhalten müssen; nein, das Schlimmste daran ist, … Weiterlesen
Ruhig ist es für einen Samstag Morgen. Sehr ruhig. Ich betrachte unseren Magnolienbaum im Garten und nehme erstmals war, dass er das Blühen anfängt. Ahh so ist das also, wenn man plötzlich Zeit hat. Normalerweise beginnt mein Tag … Weiterlesen
Eigentlich haben Franzosen in Deutschland doch ein super Leben, oder? Wie ich darauf komme? Nach Weihnachten und dem Laternenlauf hat mich der grossartige Oster-Blog einer Französin inspiriert, die das Ganze mal aus ihrer Sicht beschreibt. „Une Francaise apprend l’allemand“ heisst die Seite … Weiterlesen
Ich erinnere mich noch gut an den Tag der Geburt von Valentina. Sie war gerade ein paar Stunden alt, da stand die gerührte spanische Urgrossmutter am Bett meines zarten, gerade erst geschlüpften Babys und fragte mich, wann die Kleine denn … Weiterlesen
Es ist zu still, wenn Oma München abgefahren ist. Warum ist es nur immer so still, als ob es stiller gar nicht geht? Und dabei liebe ich Ruhe.. Seit 20 Jahren wohne ich nun in Hamburg und kann meine … Weiterlesen
Manchmal wünschte ich mir meine Uroma Germaine würde noch leben. Dann könnte ich sie fragen, wie sie das alles findet. Deutsche Schule? Französische Schule? Welche Erziehung? Welche Sprache? Aber ich fürchte viel Verständnis hätte die alte Dame nicht für mich … Weiterlesen
Einkaufen mit meinen Töchtern ist in etwa so wie Meditation mit ACDC. Der absolute Horror. Die eine will das, die andere das, zwischendurch treten sie sich oder verbünden sich, um mich zu einem Eis, einer Gummibärchentüte oder etwas anderem möglichst … Weiterlesen